YOU SAID:
If you could knock all my homework out along with yours, then maybe we could get together sometime…
INTO JAPANESE
もしあなたが私の宿題を全部終わらせてくれたら、いつか一緒に会えるかもしれない…
BACK INTO ENGLISH
If you finish all my homework, maybe we can meet someday...
INTO JAPANESE
宿題を全部終わらせたら、いつか会えるかも…
BACK INTO ENGLISH
If I finish all my homework, maybe we'll meet someday...
INTO JAPANESE
宿題を全部終えたら、いつか会えるかもしれない…
BACK INTO ENGLISH
Maybe we'll meet someday if I finish all my homework...
INTO JAPANESE
宿題を全部終えたらいつか会えるかもしれない…
BACK INTO ENGLISH
Maybe we'll meet someday if I finish all my homework...
Okay, I get it, you like Translation Party.
