YOU SAID:

If you could go back in time and talk to a dead person, who would you bring back, and what year would it be?

INTO JAPANESE

もしあなたが時間をさかのぼって死んだ人と話すことができたら、あなたは誰を連れ戻しますか、そしてそれは何年になりますか？

BACK INTO ENGLISH

If you can talk to someone who died back in time, who will you bring back, and how many years will it be?

INTO JAPANESE

あなたが間に合わせて亡くなった誰かと話をすることができるなら、あなたは誰を連れ戻しますか、そしてそれは何年になりますか？

BACK INTO ENGLISH

If you can talk to someone you lost in time, who will you bring back, and how many years will it be?

INTO JAPANESE

あなたが間に合わなかった誰かと話すことができるなら、誰があなたを連れ戻しますか、そしてそれは何年になりますか？

BACK INTO ENGLISH

If you can talk to someone you did not make in time, who will bring you back, and how many years will it be?

INTO JAPANESE

あなたが間に合わなかった誰かと話すことができるなら、誰があなたを連れ戻しますか、そしてそれは何年になりますか？

BACK INTO ENGLISH

If you can talk to someone you did not make in time, who will bring you back, and how many years will it be?