YOU SAID:

If you come in peace lay down your arms.

INTO JAPANESE

あなたが平和に来たら、あなたの腕を置きなさい。

BACK INTO ENGLISH

If you come to peace, lay down your arms.

INTO JAPANESE

あなたが平和になったら、あなたの腕を置きなさい。

BACK INTO ENGLISH

When you are at peace, lay down your arms.

INTO JAPANESE

あなたが平和になったら、腕を置きなさい。

BACK INTO ENGLISH

When you are at peace, lay down your arms.