YOU SAID:

If you change your mind, I'm the first in line Honey I'm still free

INTO JAPANESE

あなたの心を変更すると、私は最初の行まだ暇蜂蜜

BACK INTO ENGLISH

When you change your mind, I first line still time honey

INTO JAPANESE

ときにあなたの心を変更すると、まず線まだ時間蜂蜜

BACK INTO ENGLISH

And you change your mind when the first lines still time honey

INTO JAPANESE

あなたの心を変更する最初の行が時間蜂蜜と

BACK INTO ENGLISH

The first line to change your mind and time honey

INTO JAPANESE

あなたの心と時間の蜂蜜を変更する最初の行

BACK INTO ENGLISH

The first line to change your mind and time honey