YOU SAID:

If you cancel the Auto-Renewal, please remember that your product will only remain active until the expiration date. After that, you'll need to renew manually.

INTO JAPANESE

自動更新をキャンセルした場合、製品は有効期限まで有効のままになります。その後、手動で更新する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you cancel automatic renewal, the product will remain in effect until the expiration date. Then you need to update it manually.

INTO JAPANESE

自動更新をキャンセルすると、製品は有効期限まで有効になります。その後、手動で更新する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you cancel automatic renewal, the product will be valid until the expiration date. Then you need to update it manually.

INTO JAPANESE

自動更新をキャンセルすると、製品は有効期限まで有効になります。その後、手動で更新する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you cancel automatic renewal, the product will be valid until the expiration date. Then you need to update it manually.