YOU SAID:

if you can translate this faster than anyone in the whole entire world you would be very smart but you will never find equilibrium

INTO JAPANESE

全世界の誰よりも速くこれを翻訳できれば、あなたは非常に賢くなりますが、均衡を見つけることは決してありません

BACK INTO ENGLISH

If you can translate this faster than anyone else in the world, you will be very smart, but you will never find an equilibrium.

INTO JAPANESE

これを世界の誰よりも早く翻訳できれば、非常に賢くなりますが、均衡を見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you can translate this faster than anyone else in the world, you'll be very smart, but you won't find an equilibrium.

INTO JAPANESE

これを世界の誰よりも早く翻訳できれば、あなたは非常に賢くなりますが、均衡を見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you can translate this faster than anyone else in the world, you will be very smart, but you will not find an equilibrium.

INTO JAPANESE

これを世界の誰よりも早く翻訳できれば、あなたは非常に賢くなりますが、均衡を見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you can translate this faster than anyone else in the world, you will be very smart, but you will not find an equilibrium.