YOU SAID:

If you can touch the ceiling of your house, you are either really tall or your house is quite small.

INTO JAPANESE

あなたの家の天井を触れることができる場合、あなたは本当に背の高い、またはあなたの家は非常に小さい。

BACK INTO ENGLISH

If you can touch the ceiling of your home, you are really high profile, or your House is very small.

INTO JAPANESE

あなたの家の天井を触れることができる場合、あなたは本当に、高プロファイル、またはあなたの家は非常に小さい。

BACK INTO ENGLISH

If you can touch the ceiling of your home, you are really high-profile, or your House is very small.

INTO JAPANESE

場合あなたの家の天井を触れることができる、本当に知名度の高い、またはあなたの家は非常に小さい。

BACK INTO ENGLISH

If you can touch the ceiling of your home, really high profile, or your House is very small.

INTO JAPANESE

場合はあなたの家の天井を触れることができる、本当に知名度の高い、またはあなたの家は非常に小さいです。

BACK INTO ENGLISH

If you can touch the ceiling of your home a really high profile, or your House is very small.

INTO JAPANESE

あなたの家の本当に高プロファイルの天井に触れることができる、またはあなたの家は非常に小さい。

BACK INTO ENGLISH

You can touch the ceiling really high profile in your home, or your House is very small.

INTO JAPANESE

あなたの家の天井の非常に高いプロファイルを触れることができるまたはあなたの家は非常に小さい。

BACK INTO ENGLISH

You can touch the high profile very ceiling of your home or your home is very small.

INTO JAPANESE

知名度の高いを触れることができるあなたの家またはあなたの家の非常に天井が非常に小さい。

BACK INTO ENGLISH

High profile so you can touch your home or your home is very small.

INTO JAPANESE

知名度の高いあなたの家またはあなたの家に触れることができるので、非常に小さい。

BACK INTO ENGLISH

Can touch the high visibility of your House or in your home, so very small.

INTO JAPANESE

非常に小さいので、あなたの家またはあなたの家での高い視認性を触れることができます。

BACK INTO ENGLISH

So small, in your home or your home high Visual can touch the visibility.

INTO JAPANESE

とても小さい、あなたの家またはあなたの家の高い視覚的で、視認性に触れることができます。

BACK INTO ENGLISH

So small, your home or your home high in the Visual, Visual can touch the visibility.

INTO JAPANESE

小、あなたの家または視覚であなたのホーム高、Visual に触れることができますので、視認性。

BACK INTO ENGLISH

So you can touch to your home, Visual in your small house or Visual sight of visibility.

INTO JAPANESE

あなたの家に触れることができるようにあなたの小さな家や視認性の視覚的視力の視覚的。

BACK INTO ENGLISH

Touch to your home that can make your tiny House and Visual Visual Visual acuity for visibility.

INTO JAPANESE

可視性のため、小さな家と視覚的視覚的視覚の鋭敏さを作ることができるあなたの家をタップします。

BACK INTO ENGLISH

For the visibility of a small house and you can make a Visual Visual Visual acuity, tap.

INTO JAPANESE

小さな家の可視性は、視覚的視覚的視覚的視力を行うことができます、ためにをタップします。

BACK INTO ENGLISH

For the visibility of a small house can do a Visual Visual Visual Visual touch.

INTO JAPANESE

小さな家の可視性は、視覚的視覚的視覚的視覚的タッチを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Visibility of the small house can do a Visual Visual Visual Visual touch.

INTO JAPANESE

小さな家の可視性は、視覚的視覚的視覚的視覚的タッチを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Visibility of the small house can do a Visual Visual Visual Visual touch.