YOU SAID:

If you can’t hear the stereo you’re too far in

INTO JAPANESE

あなたがステレオを聞くことができない場合、あなたは遠すぎます

BACK INTO ENGLISH

If you can not hear the stereo, you are too far away

INTO JAPANESE

ステレオが聞こえない場合、あなたは遠すぎます

BACK INTO ENGLISH

If you do not hear the stereo, you are too far away

INTO JAPANESE

ステレオが聞こえない場合、あなたは遠すぎます

BACK INTO ENGLISH

If you do not hear the stereo, you are too far away