YOU SAID:

If you can't do great things do small things in great ways

INTO JAPANESE

偉大なことを行う事ができないなら、素晴らしい方法で小さなことをする

BACK INTO ENGLISH

If you can't do great things, do small things in a great way.

INTO JAPANESE

素晴らしいことができないなら、小さなことを素晴らしい方法で行います。

BACK INTO ENGLISH

If you can't do great things, do small things in a great way.