YOU SAID:
“If you can’t beat the game, if you can’t solve the puzzle, you’re nothing but a loser.
INTO JAPANESE
「ゲームに勝てないなら、パズルを解けないなら、あなたは敗者に他なりません。
BACK INTO ENGLISH
If you can't solve the puzzles on your own,
INTO JAPANESE
あなたが1人で パズルを解けないなら
BACK INTO ENGLISH
If you can't solve the puzzles on your own,
You've done this before, haven't you.