YOU SAID:

if you can't be an athlete, be an athletic supporter

INTO JAPANESE

1時間で来れないなら 知らせてくれ

BACK INTO ENGLISH

Let me know if you can't be here in an hour.

INTO JAPANESE

1時間で来れないなら 知らせてくれ

BACK INTO ENGLISH

Let me know if you can't be here in an hour.