YOU SAID:

if you can only know what we really are. when we arrived on earth from out beyond your star. we were amazed to find your beauty and your worth and we will protect your kind, and we will protect your earth.

INTO JAPANESE

もしあなたが私たちが本当に何かを知ることができれば。私たちがあなたの星を超えて地球に到着したとき。私たちはあなたの美しさとあなたの価値を見いだすことに驚いていました。私たちはあなたの種類を守り、私たちはあなたの地球を守ります。

BACK INTO ENGLISH

If you can really know something about us. When we arrived at the earth beyond your star. We were surprised to find your beauty and your value. We will keep your kind and we will protect your earth.

INTO JAPANESE

あなたは本当に私たちについての何かを知ることができます。 場合、あなたの星を超えて地球に着いたとき。あなたの美しさとあなたの価値を見つけるために驚いたができました。私たちはあなたのようなを保ち、あなたの地球を守ります。

BACK INTO ENGLISH

You can truly know something about us. When, when you reach the earth beyond your star. I was surprised to find your beauty and your worth. We will keep like you and protect your earth.

INTO JAPANESE

あなたは本当に私たちについての何かを知ることができます。とき、到達したとき地球を超えてあなたの星。私はあなたの美しさとあなたの価値を見つけることに驚いた。私たちはあなたのような維持し、地球を守る。

BACK INTO ENGLISH

You can truly know something about us. When you reach, your star beyond the earth. I was surprised to find your beauty and your worth. We will keep like you and protect the earth.

INTO JAPANESE

あなたは本当に私たちについて何かを知ることができます。あなたが到達すると、あなたの星は地球を越えています。私はあなたの美しさとあなたの価値を見つけることに驚いた。私たちはあなたのようにして地球を守ります。

BACK INTO ENGLISH

You can truly know something about us. When you reach, your star is crossing the earth. I was surprised to find your beauty and your worth. We will protect the earth like you.

INTO JAPANESE

あなたは本当に私たちについて何かを知ることができます。あなたが到達すると、あなたの星は地球を横切っています。私はあなたの美しさとあなたの価値を見つけることに驚いた。私たちはあなたのように地球を守ります。

BACK INTO ENGLISH

You can truly know something about us. When you reach, your star is crossing the earth. I was surprised to find your beauty and your worth. We protect the earth like you.

INTO JAPANESE

あなたは本当に私たちについて何かを知ることができます。あなたが到達すると、あなたの星は地球を横切っています。私はあなたの美しさとあなたの価値を見つけることに驚いた。私たちはあなたのように地球を守ります。

BACK INTO ENGLISH

You can truly know something about us. When you reach, your star is crossing the earth. I was surprised to find your beauty and your worth. We protect the earth like you.