YOU SAID:

if you can from the bored button during school

INTO JAPANESE

できれば学校中に退屈ボタンから

BACK INTO ENGLISH

If possible, from the boredom button during school

INTO JAPANESE

できれば在学中に退屈ボタンから

BACK INTO ENGLISH

If possible, click the boredom button while still in school.

INTO JAPANESE

可能であれば、在学中に「退屈」ボタンをクリックしてください。

BACK INTO ENGLISH

If possible, click the "bored" button while you're in school.

INTO JAPANESE

可能であれば、学校にいる間に「退屈」ボタンをクリックしてください。

BACK INTO ENGLISH

If possible, click the "bored" button while at school.

INTO JAPANESE

可能であれば、学校にいるときに「退屈」ボタンをクリックしてください。

BACK INTO ENGLISH

If possible, click the "bored" button when you are at school.

INTO JAPANESE

可能であれば、学校にいるときに「退屈」ボタンをクリックしてください。

BACK INTO ENGLISH

If possible, click the "bored" button when you are at school.