YOU SAID:
If you can do it slow, you can do it fast.
INTO JAPANESE
あなたがそれを遅くすることができるなら、あなたはそれを速く行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
If you can slow it down, you can do it fast.
INTO JAPANESE
あなたがそれを遅くすることができるなら、あなたはそれを速くすることができます。
BACK INTO ENGLISH
If you can slow it down, you can make it faster.
INTO JAPANESE
あなたがそれを遅くすることができれば、あなたはそれをより速くすることができます。
BACK INTO ENGLISH
If you do it slow, you can make it faster.
INTO JAPANESE
それが遅くより速くすることができます。
BACK INTO ENGLISH
It can slow down the faster.
INTO JAPANESE
それより速く低下することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can reduce it faster.
INTO JAPANESE
速くそれを減らすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can reduce it fast.
INTO JAPANESE
高速に減らすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can reduce the speed.
INTO JAPANESE
速度を減らすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can reduce the speed.
You've done this before, haven't you.