YOU SAID:
If you can do expatiated shipping, I would be more than happy to pay shipping costs.
INTO JAPANESE
もしあなたが国外発送をしてくれるなら、私は喜んで送料を払います。
BACK INTO ENGLISH
If you do international shipping, I will gladly pay for the shipping.
INTO JAPANESE
あなたが国際的な輸送をするならば、私は喜んで輸送費を払います。
BACK INTO ENGLISH
If you do international shipping, I will gladly pay the shipping costs.
INTO JAPANESE
あなたが国際的な輸送をするならば、私は喜んで輸送費を払います。
BACK INTO ENGLISH
If you do international shipping, I will gladly pay the shipping costs.
That didn't even make that much sense in English.
