YOU SAID:
if you can cook an egg, you can egg a cook
INTO JAPANESE
料理を卵が、卵を料理することができる場合
BACK INTO ENGLISH
If you can Cook eggs to Cook eggs
INTO JAPANESE
場合は、料理卵卵を調理することができます
BACK INTO ENGLISH
If you can cook cooking egg eggs
INTO JAPANESE
場合は、料理卵卵を調理することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can cook cook egg eggs.
INTO JAPANESE
調理することができます卵卵を調理。
BACK INTO ENGLISH
Eggs can be cooked to cook.
INTO JAPANESE
卵は、調理する調理することができます。
BACK INTO ENGLISH
To cook the egg can be cooked.
INTO JAPANESE
卵を調理するには、調理することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can cook to cook the eggs.
INTO JAPANESE
あなたは、卵を調理する調理できます。
BACK INTO ENGLISH
To cook your eggs can be cooked.
INTO JAPANESE
あなたの卵を調理するには、調理することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can cook to cook your eggs.
INTO JAPANESE
あなたは、あなたの卵を調理する調理できます。
BACK INTO ENGLISH
To cook your eggs, you can cook.
INTO JAPANESE
あなたの卵を調理するには、調理することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can cook to cook your eggs.
INTO JAPANESE
あなたは、あなたの卵を調理する調理できます。
BACK INTO ENGLISH
To cook your eggs, you can cook.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium