YOU SAID:
If you came her from bored button you should like
INTO JAPANESE
あなたが退屈なボタンから彼女を来たなら、あなたは好きになるはずです
BACK INTO ENGLISH
If you got her from a boring button you should like it
INTO JAPANESE
退屈なボタンから彼女を手に入れたなら、気に入るはずです
BACK INTO ENGLISH
If you got her from a boring button, you'll love it
INTO JAPANESE
退屈なボタンから彼女を手に入れたら、きっと気に入るはずです
BACK INTO ENGLISH
Get her out of the boring buttons and you'll love it
INTO JAPANESE
彼女を退屈なボタンから解放すれば、あなたはそれを好きになるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Get her out of boring buttons and you'll love it
INTO JAPANESE
彼女を退屈なボタンから解放すれば、あなたはそれを好きになるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Get her out of boring buttons and you'll love it
You should move to Japan!