YOU SAID:

if you ca only rip open a desk then you are the weakest among us.

INTO JAPANESE

机を開けてもらうだけなら、お前は俺たちの中で一番弱い。

BACK INTO ENGLISH

If you just open the desk, you're the weakest of us all.

INTO JAPANESE

机を開けてみれば、あなたは私たちの中で一番弱い。

BACK INTO ENGLISH

If you open the desk, you are the weakest of us.

INTO JAPANESE

机を開けたら、あなたは私たちの中で一番弱い。

BACK INTO ENGLISH

If you open the desk, you are the weakest of us.