YOU SAID:

If you ate a dog then gave they dog away to the moon shopping cart then the store and hammer of dawn would be the color blue in seventy two different ways

INTO JAPANESE

もしあなたが犬を食べて、その犬を月のショッピングカートにあげたら、その店とハンマー・オブ・ドーンは72の異なる方法で青色になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you eat a dog and give it to the moon shopping cart, the store and the Hammer of Dawn will be blue in 72 different ways.

INTO JAPANESE

犬を食べて月のショッピングカートに渡すと、店と黎明のハンマーが72通りの青色になります。

BACK INTO ENGLISH

Eat the dog and give it to the Moon shopping cart, and the shop and Dawn's Hammer will be 72 ways blue.

INTO JAPANESE

犬を食べて月のショッピング カートに渡すと、ショップとドーン ハンマーが 72 方向に青くなります。

BACK INTO ENGLISH

Eating the dog and giving it to the moon shopping cart turns the shop and Dawn Hammer blue in 72 directions.

INTO JAPANESE

犬を食べて月のショッピング カートに入れると、店とドーン ハンマーが 72 方向に青くなります。

BACK INTO ENGLISH

Eating a dog and placing it in the Moon shopping cart turns the store and Dawn Hammer blue in 72 directions.

INTO JAPANESE

犬を食べて月のショッピング カートに入れると、店舗とドーン ハンマーが 72 方向に青色に変わります。

BACK INTO ENGLISH

Eating a dog and placing it in the Moon Shopping Cart will turn the store and the Dawn Hammer blue in 72 directions.

INTO JAPANESE

犬を食べてムーン ショッピング カートに入れると、店舗とドーン ハンマーが 72 方向に青色に変わります。

BACK INTO ENGLISH

After eating the dog and placing it in the Moon Shopping Cart, the store and Dawn Hammer turn blue in 72 directions.

INTO JAPANESE

犬を食べてムーン ショッピング カートに入れると、ストアとドーン ハンマーが 72 方向に青色に変わります。

BACK INTO ENGLISH

After eating the dog and placing it in the Moon Shopping Cart, the store and Dawn Hammer turn blue in 72 directions.