YOU SAID:

If you asked me for a hamburger, but it turns out I don't really exist. Where I was originally standing, a picture of a hamburger rests on the ground.

INTO JAPANESE

あなたは、ハンバーガーに私を頼んだが、それが判明した場合、私は本当に存在しません。ここで私はもともと立っていた地面にハンバーガーの絵がかかっています。

BACK INTO ENGLISH

If you asked my burgers, but it turns out I really does not exist. Here is my picture of a burger relies on ground originally stood.

INTO JAPANESE

私のハンバーガーを尋ねたが、それが判明した場合私本当には存在しません。ここでは、ハンバーガーの私の絵はもともと立っていた地面に依存しています。

BACK INTO ENGLISH

If you asked my Burger, but it turns out I really does not exist. Here is the picture of my Burger relies on ground originally stood.

INTO JAPANESE

私のハンバーガーを尋ねたが、それが判明した場合私本当には存在しません。ここでは、私のハンバーガーの絵はもともと立っていた地面に依存しています。

BACK INTO ENGLISH

If you asked my Burger, but it turns out I really does not exist. Here is a picture of my Burger relies on ground originally stood.

INTO JAPANESE

私のハンバーガーを尋ねたが、それが判明した場合私本当には存在しません。ここでは、私のハンバーガーの絵はもともと立っていた地面に依存しています。

BACK INTO ENGLISH

If you asked my Burger, but it turns out I really does not exist. Here is a picture of my Burger relies on ground originally stood.