YOU SAID:

If you ask the same questions over and over again with no answers maybe find new questions.

INTO JAPANESE

同じ質問を何度も繰り返しても答えがない場合は、新しい質問が見つかる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

If you repeat the same question over and over and there is no answer, you may find a new question.

INTO JAPANESE

同じ質問を何度も繰り返しても答えがない場合は、新しい質問が見つかる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

If you repeat the same question over and over and there is no answer, you may find a new question.