YOU SAID:

If you ask me, I think this system is actually pretty good.

INTO JAPANESE

私に言わせれば、このシステムは、実際にはかなり良いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think if you ask me, this system is actually pretty good.

INTO JAPANESE

私に言わせれば場合、このシステムは実際にはかなり良いと思います。

BACK INTO ENGLISH

If you ask me, I think this system is actually pretty good.

INTO JAPANESE

私に言わせれば、このシステムは、実際にはかなり良いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think if you ask me, this system is actually pretty good.

INTO JAPANESE

私に言わせれば場合、このシステムは実際にはかなり良いと思います。