YOU SAID:
If you are so strong and big, why to leave. You can't obstruct I, I would be aller strong and big than anyone.
INTO JAPANESE
とても強くて大きな場合を残す理由。あなたは私を妨げることはできません、私は aller 強くて誰よりも大きい。
BACK INTO ENGLISH
Why leave a big and very strong. You can't block me, I strongly aller, bigger than anyone else.
INTO JAPANESE
なぜ大きなと非常に強いを残します。私をブロックすることはできません私強く aller、他の誰よりも大きい。
BACK INTO ENGLISH
Why do large and very strong keep. You cannot block me I strongly, aller, the other more than anyone else.
INTO JAPANESE
なぜか大型で非常に強い保ちます。私をブロックすることはできません私強く、aller、誰よりも他の多く。
BACK INTO ENGLISH
Why large in very strong keep. You cannot block me I more strongly, the aller, who more than others.
INTO JAPANESE
なぜ非常に強いのです。私をブロックすることはできません私より強く、aller、人、他の人よりも。
BACK INTO ENGLISH
Why is very strong. You cannot block me stronger than I, aller, who, other than.
INTO JAPANESE
理由は非常に強い。私よりも、近くには aller、強いをブロックすることはできません誰が、他のよりも。
BACK INTO ENGLISH
The reason is very strong. Than my strong aller, near cannot be blocked, than any other.
INTO JAPANESE
理由は非常に強いです。私の強い aller より近いブロックできません、他のよりも。
BACK INTO ENGLISH
Why is very strong. Closer to my strong aller, cannot be blocked than the other.
INTO JAPANESE
理由は非常に強い。私の強い aller に近いは、他よりもブロックできません。
BACK INTO ENGLISH
The reason is very strong. Close to my strong aller, cannot be blocked more than any other.
INTO JAPANESE
理由は非常に強いです。私の強い aller の近くには他よりもブロックできません。
BACK INTO ENGLISH
Why is very strong. My strong aller near cannot be blocked more than any other.
INTO JAPANESE
理由は非常に強い。近く私の強い aller は他よりもブロックできません。
BACK INTO ENGLISH
The reason is very strong. Near strong aller I cannot be blocked more than any other.
INTO JAPANESE
理由は非常に強いです。強い aller 近く私はブロックできません他よりも。
BACK INTO ENGLISH
Why is very strong. I cannot block strong aller near more than any other.
INTO JAPANESE
理由は非常に強い。他より近く強い aller をブロックすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
The reason is very strong. You cannot block strong aller closer than others.
INTO JAPANESE
理由は非常に強いです。他の人より近い強い aller をブロックできません。
BACK INTO ENGLISH
Why is very strong. Block cannot be closer than others strong aller.
INTO JAPANESE
理由は非常に強い。ブロックは他よりよくすることはできません強い aller。
BACK INTO ENGLISH
The reason is very strong. Block cannot do better than other strong aller.
INTO JAPANESE
理由は非常に強いです。ブロックは他の強い aller より行うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Why is very strong. You cannot block strong aller other than.
INTO JAPANESE
理由は非常に強い。他より強い aller をブロックできません。
BACK INTO ENGLISH
The reason is very strong. Block cannot be stronger than the other aller.
INTO JAPANESE
理由は非常に強いです。ブロックは他の aller より強いすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Why is very strong. Block cannot be stronger than the other aller.
INTO JAPANESE
理由は非常に強い。ブロックは他の aller より強いすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
The reason is very strong. Block cannot be stronger than the other aller.
INTO JAPANESE
理由は非常に強いです。ブロックは他の aller より強いすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Why is very strong. Block cannot be stronger than the other aller.
INTO JAPANESE
理由は非常に強い。ブロックは他の aller より強いすることはできません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium