YOU SAID:
If you are secretly a Japanese translator that is doing all of this through a quantum computer, please delete all of this text except "you are right".
INTO JAPANESE
密かにこの量子コンピューターを介してすべてをやっている日本語通訳ならは、「あなたは正しい」を除いてすべてのこのテキストを削除してください。
BACK INTO ENGLISH
For a Japanese interpreter secretly doing everything through this quantum computer, delete all this text except "You are right."
INTO JAPANESE
密かにこの量子コンピューターを介してすべてをやって日本語の通訳、「あなたは、右は」を除いてこのすべてのテキストを削除します。
BACK INTO ENGLISH
Secretly doing everything through this quantum computer Delete all this text except Japanese interpreter, "You are right".
INTO JAPANESE
秘密にこの量子コンピュータを通してすべてをやってみよう日本語の通訳を除いて、このテキストをすべて削除してください。
BACK INTO ENGLISH
Let's do everything secretly through this quantum computer Remove all this text, except Japanese interpreters.
INTO JAPANESE
この量子コンピュータを通して秘密にすべてをやりましょう。日本語の通訳を除いて、このテキストをすべて削除してください。
BACK INTO ENGLISH
Let's keep it all secret through this quantum computer. Please remove all this text except Japanese interpreter.
INTO JAPANESE
この量子コンピュータを通してすべての秘密を保ちましょう。日本語の通訳を除いて、このテキストをすべて削除してください。
BACK INTO ENGLISH
Let's keep all the secrets through this quantum computer. Please remove all this text except Japanese interpreter.
INTO JAPANESE
この量子コンピューターからすべての秘密にしておこう。日本語の通訳を除くこのすべてのテキストを削除してください。
BACK INTO ENGLISH
Keep all the secrets from a quantum computer. Please remove all text except the Japan Japanese interpreter.
INTO JAPANESE
量子コンピューターからすべての秘密を保ちます。日本の日本語の通訳を除くすべてのテキストを削除してください。
BACK INTO ENGLISH
We keep all the secrets from the quantum computer. Delete all text except Japanese interpreter in Japan.
INTO JAPANESE
私たちは量子コンピュータからすべての秘密を守っています。日本の通訳を除く全文を削除する。
BACK INTO ENGLISH
We keep all the secrets from the quantum computer. Delete the entire sentence except Japanese interpreters.
INTO JAPANESE
我々 は量子コンピューターからすべての秘密を保ちます。日本語通訳を除く全体の文を削除します。
BACK INTO ENGLISH
We keep all the secrets from a quantum computer. Delete the Japan language interpreting the entire sentence.
INTO JAPANESE
私たちは量子コンピュータからすべての秘密を守っています。文全体を解釈する日本の言語を削除する。
BACK INTO ENGLISH
We keep all the secrets from the quantum computer. Delete the Japanese language which interprets the whole sentence.
INTO JAPANESE
我々 は量子コンピューターからすべての秘密を保ちます。日本語文章全体を解釈するを削除します。
BACK INTO ENGLISH
We keep all the secrets from the quantum computer. Delete interpreting Japanese sentences as a whole.
INTO JAPANESE
私たちは量子コンピュータからすべての秘密を守っています。日本語の文章全体を削除する
BACK INTO ENGLISH
We keep all the secrets from the quantum computer. Delete entire sentences in Japanese
INTO JAPANESE
私たちは量子コンピュータからすべての秘密を守っています。日本語の文章全体を削除する
BACK INTO ENGLISH
We keep all the secrets from the quantum computer. Delete entire sentences in Japanese
This is a real translation party!