YOU SAID:
If you are okay with raining on my parade, then fine.
INTO JAPANESE
私のパレードで雨が降っても大丈夫なら大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
If it rains in my parade, it's okay.
INTO JAPANESE
パレードで雨が降れば大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
If it rains in the parade, you'll be fine.
INTO JAPANESE
パレードで雨が降れば大丈夫ですよ。
BACK INTO ENGLISH
If it rains in the parade, it's okay.
INTO JAPANESE
パレードで雨が降れば大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
If it rains in the parade, you'll be fine.
INTO JAPANESE
パレードで雨が降れば大丈夫ですよ。
BACK INTO ENGLISH
If it rains in the parade, it's okay.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium