YOU SAID:
if you are mentally done with school
INTO JAPANESE
あなたが精神的に学校をやめた場合
BACK INTO ENGLISH
If You Mentally Quit School
INTO JAPANESE
精神的に学校をやめたら
BACK INTO ENGLISH
If you quit school mentally
INTO JAPANESE
精神的に学校を辞めたら
BACK INTO ENGLISH
If you quit school mentally
That didn't even make that much sense in English.