YOU SAID:

if you are looking for a place to sleep over the weekend then get a pine cone and go to the beach, fly a rocket ship to china and then ask someone to eat your moms pizza because it's made of goat

INTO JAPANESE

あなたが週末に寝る場所を探しているなら、松ぼっくりを手に入れてビーチに行き、ロケット船を中国に飛ばし、ヤギで作られているのでママのピザを食べるように誰かに頼む

BACK INTO ENGLISH

If you are looking for a place to sleep on weekends, get a pinecone, go to the beach, fly a rocket ship to China and ask someone to eat mom's pizza because it is made of goats

INTO JAPANESE

週末に寝る場所を探しているなら、松ぼっくりをもらい、ビーチに行き、ロケット船で中国に飛び、ヤギで作られているママのピザを食べるように誰かに頼む

BACK INTO ENGLISH

If you're looking for a place to sleep on the weekend, get a pinecone, go to the beach, fly to China on a rocket ship and ask someone to eat mom's pizza made of goats

INTO JAPANESE

週末に寝る場所を探しているなら、松ぼっくりをもらい、ビーチに行き、ロケット船で中国に飛び、ヤギで作られたママのピザを食べるように頼んでください

BACK INTO ENGLISH

If you're looking for a place to sleep on weekends, get a pinecone, go to the beach, fly to China on a rocket ship and ask to eat mom's pizza made of goats

INTO JAPANESE

週末に寝る場所を探しているなら、松ぼっくりをもらい、ビーチに行き、ロケット船で中国に飛び、ヤギで作られたママのピザを食べてもらいましょう

BACK INTO ENGLISH

If you're looking for a place to sleep on the weekend, get a pinecone, go to the beach, fly to China on a rocket ship, and eat a mom's pizza made of goats

INTO JAPANESE

週末に寝る場所を探しているなら、松ぼっくりをもらい、ビーチに行き、ロケット船で中国に飛び、ヤギで作られたママのピザを食べましょう

BACK INTO ENGLISH

If you're looking for a place to sleep on the weekend, get a pinecone, go to the beach, fly to China on a rocket ship and eat mom's pizza made of goats

INTO JAPANESE

週末に寝る場所を探しているなら、松ぼっくりをもらい、ビーチに行き、ロケット船で中国に飛び、ヤギで作られたママのピザを食べましょう

BACK INTO ENGLISH

If you're looking for a place to sleep on the weekend, get a pinecone, go to the beach, fly to China on a rocket ship and eat mom's pizza made of goats