YOU SAID:

If you are happy and you know it clap your hands, if you are happy and you know it then your face will surely show it.

INTO JAPANESE

あなたが幸せで、それがあなたの手をたたくのを知っているなら、あなたが幸せで、あなたがそれを知っているなら、あなたの顔はきっとそれを見せるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you are happy and know that it knocks your hands, if you are happy and you know it, your face will surely show it.

INTO JAPANESE

あなたが幸せで、それがあなたの手を打つことを知っていれば、あなたが幸せであなたがそれを知っていれば、あなたの顔はきっとそれを見せるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you know that you are happy and it knows you hit your hand, if you are happy and you know it, your face will surely show it.

INTO JAPANESE

あなたが幸せであることを知っていて、あなたがあなたの手を打ったことを知っていれば、あなたが幸せであなたがそれを知っていれば、あなたの顔はきっとそれを見せるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you know that you are happy and you know that you hit your hand, if you are happy and you know it, your face will surely show it.

INTO JAPANESE

あなたが幸せであることを知っていて、あなたがあなたがあなたの手を打ったことを知っているなら、あなたが幸せであなたがそれを知っていれば、あなたの顔はきっとそれを見せるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you know that you are happy and you know that you hit your hand, if you are happy and you know it, surely your face will show it Let's see.

INTO JAPANESE

あなたが幸せであることを知っていて、あなたがあなたがあなたの手を打ったことを知っているなら、あなたが幸せであなたがそれを知っていれば、きっとあなたの顔はそれを示すでしょう見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

If you know that you are happy and you know that you hit your hand, if you are happy and you know it, surely your face will show it Let's take a look.

INTO JAPANESE

あなたが幸せであることを知っていて、あなたがあなたがあなたの手を打ったことを知っているなら、あなたが幸せであなたがそれを知っていれば、きっとあなたの顔はそれを見せる

BACK INTO ENGLISH

Knowing you are happy, if you know that you hit your hand, if you are happy and you know it, surely your face will show it

INTO JAPANESE

あなたが幸せであることを知っているなら、あなたがあなたがあなたの手を打ったことを知っていれば、あなたが幸せであなたがそれを知っていれば、きっとあなたの顔はそれを見せるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you know that you are happy, if you know that you hit your hand, if you are happy and you know it, surely your face will show it Okay.

INTO JAPANESE

あなたが幸せであることを知っているなら、あなたがあなたがあなたの手を打ったことを知っているなら、あなたが幸せであなたがそれを知っていれば、きっとあなたの顔は大丈夫を示すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you know that you are happy, if you know that you hit your hand, if you are happy and you know it, surely your face will be OK I guess.

INTO JAPANESE

あなたが幸せであることを知っているなら、あなたがあなたがあなたの手を打ったことを知っているなら、あなたが幸せで、あなたがそれを知っていれば、きっとあなたの顔は大丈夫でしょう

BACK INTO ENGLISH

If you know that you are happy, if you know that you hit your hand, if you are happy and you know it, surely your face is okay Learn more

INTO JAPANESE

あなたが幸せであることを知っているなら、あなたがあなたがあなたの手を打ったことを知っているなら、あなたが幸せであなたがそれを知っていれば、確かにあなたの顔は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

If you know that you are happy, if you know that you hit your hand, if you are happy and you know it, surely your face is okay .

INTO JAPANESE

あなたが幸せであることを知っているなら、あなたがあなたがあなたの手を打ったことを知っているなら、あなたが幸せであなたがそれを知っていれば、きっとあなたの顔は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

If you know that you are happy, if you know that you hit your hand, if you are happy and you know it, surely your face is okay.

INTO JAPANESE

あなたが幸せであることを知っているなら、あなたがあなたがあなたの手を打ったことを知っているなら、あなたが幸せであなたがそれを知っていれば、きっとあなたの顔は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

If you know that you are happy, if you know that you hit your hand, if you are happy and you know it, surely your face is okay.