YOU SAID:

If you are going to san francisco, please be sure to put a flower in your hair.

INTO JAPANESE

サンフランシスコに行く場合は、必ず髪に花をつけてください。

BACK INTO ENGLISH

If you are going to San Francisco, be sure to put flowers on your hair.

INTO JAPANESE

サンフランシスコに行く場合は、必ず髪に花をつけてください。

BACK INTO ENGLISH

If you are going to San Francisco, be sure to put flowers on your hair.