YOU SAID:

if you are baffled about the english language, just remember that read means to read but also to have read.

INTO JAPANESE

あなたが英語について困惑しているならば、読むことは読むことを意味するだけでなく、読むことを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you are confused about English, reading should not only mean reading but also do not forget to read.

INTO JAPANESE

あなたが英語について混乱している場合、読書は読解を意味するだけでなく、読むことを忘れてはなりません。

BACK INTO ENGLISH

If you are confused about English, reading should not only mean reading but also do not forget to read.