YOU SAID:
If you are a grammar for the prosthesis, you do not need a linguistic lottery.
INTO JAPANESE
あなたが義足のための文法であるならば、あなたは言語学的宝くじを必要としません。
BACK INTO ENGLISH
If you are a grammar for prosthetic legs, you do not need a linguistic lottery.
INTO JAPANESE
あなたが義足のための文法であれば、あなたは言語の宝くじを必要としません。
BACK INTO ENGLISH
If you are a grammar for prosthetic legs, you do not need a language lottery.
INTO JAPANESE
あなたが義足のための文法であるならば、あなたは言語宝くじを必要としません。
BACK INTO ENGLISH
If you are a grammar for prosthetic legs, you do not need a language lottery.
That didn't even make that much sense in English.