YOU SAID:

If you are a company or an external tutor, you can create your own profile here. You need a code from Niels Brock to register for the courses. If you already have a profile, but forgot your password

INTO JAPANESE

あなたが企業または外部の家庭教師である場合は、ここで独自のプロファイルを作成できます。コースに登録するには、Niels Brock からのコードが必要です。すでにプロファイルを持っているが、パスワードを忘れた場合

BACK INTO ENGLISH

If you are a corporate or external tutor, you can create your own profile here. You will need a code from Niels Brock to register for the course. I already have a profile but forgot my password

INTO JAPANESE

あなたが企業または外部の家庭教師である場合は、ここで独自のプロファイルを作成できます。コースに登録するには、Niels Brock からのコードが必要です。すでにプロファイルを持っていますが、パスワードを忘れました

BACK INTO ENGLISH

If you are a corporate or external tutor, you can create your own profile here. You will need a code from Niels Brock to register for the course. I already have a profile but forgot my password