YOU SAID:

IF YOU ARE 21 THEN I AM 69 AS I AM YOUNGE THAN YOU I GUESS

INTO JAPANESE

あなたが21歳の場合、私は69歳です私はあなたよりもあなたが推測している

BACK INTO ENGLISH

If you're 21, I'm 69. I'm guessing you're younger than you are.

INTO JAPANESE

あなたが21の場合、私は69です。君は自分より若いんだろうな

BACK INTO ENGLISH

If you're 21, I'm 69. You must be younger than you are.

INTO JAPANESE

あなたが21の場合、私は69です。君は自分より若いに違いない。

BACK INTO ENGLISH

If you're 21, I'm 69. You must be younger than you are. [M]

INTO JAPANESE

あなたが21の場合、私は69です。君は自分より若くなければならない。

BACK INTO ENGLISH

If you're 21, I'm 69. You must be younger than you are. [M]