YOU SAID:
If you answered “yes” to both of these questions, then you have a comma splice. By the way, if you answered “no” on both counts, you may not have a comma splice, however you may have a sentence fragment (lucky for you, there’s information on fra
INTO JAPANESE
これらの質問の両方に「はい」と答えた場合は、カンマスプライスがあります。ちなみに、あなたが両方の点で「いいえ」と答えたなら、あなたはコンマスプライスを持っていないかもしれませんが、あなたは文の断片を持っているかもしれません
BACK INTO ENGLISH
To both of these questions "Yes," answered if you have can mass p rice. By the way, you both in terms of 'no' and replied, you might not have commas p rice, but you may have the sentence fragment
INTO JAPANESE
これら両方の質問に対して、「はい」と答えました。ちなみに、あなたは 'no'と返事の両方に関して、あなたは米をカンマではないかもしれませんが、あなたは文の断片を持っているかもしれません
BACK INTO ENGLISH
I answered "yes" to both of these questions. By the way, for both 'no' and reply, you may not be a comma in rice, but you may have fragments of sentences
INTO JAPANESE
私はこれらの質問の両方に「はい」と答えました。ちなみに、 'no'と返事の両方に対して、あなたは米のコンマではないかもしれませんが、あなたは文の断片があるかもしれません
BACK INTO ENGLISH
I answered "yes" to both of these questions. By the way, for both 'no' and reply, you may not be a rice commerce, but you may have sentence fragments
INTO JAPANESE
私はこれらの質問の両方に「はい」と答えました。ちなみに、 'いいえ'と返事の両方に対して、あなたは米商取引ではないかもしれませんが、あなたは文の断片を持つことができます
BACK INTO ENGLISH
I answered "yes" to both of these questions. By the way, for both 'No' and reply you may not be U.S. commerce, but you can have fragment of sentence
INTO JAPANESE
私はこれらの質問の両方に「はい」と答えました。ちなみに、 'いいえ'と返事の両方であなたは米国の商取引ではないかもしれませんが、あなたは文の断片を持つことができます
BACK INTO ENGLISH
I answered "yes" to both of these questions. By the way, in both 'No' and reply you may not be a US commercial transaction, but you can have a sentence fragment
INTO JAPANESE
私はこれらの質問の両方に「はい」と答えました。ちなみに、 'いいえ'と返信の両方で、あなたは米国の商取引ではないかもしれませんが、あなたは文の断片を持つことができます
BACK INTO ENGLISH
I answered "yes" to both of these questions. By the way, in both 'no' and reply, you may not be a US commerce but you can have fragments of sentences
INTO JAPANESE
私はこれらの質問の両方に「はい」と答えました。ちなみに、「いいえ」と返信の両方で、あなたは米国の商取引ではないかもしれませんが、あなたは文の断片を持つことができます
BACK INTO ENGLISH
I answered "yes" to both of these questions. By the way, in both "No" and reply, you may not be a US commercial transaction, but you can have a sentence fragment
INTO JAPANESE
私はこれらの質問の両方に「はい」と答えました。ちなみに、 "いいえ"と返信の両方で、あなたは米国の商取引ではないかもしれませんが、あなたは文の断片を持つことができます
BACK INTO ENGLISH
I answered "yes" to both of these questions. By the way, in both "No" and reply, you may not be a US commercial transaction, but you can have a sentence fragment
You should move to Japan!