YOU SAID:

If you ain't flap before you ain't flap before.

INTO JAPANESE

前にフラップしていない場合は、前にフラップしないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you do not flap in front, please do not flap in front.

INTO JAPANESE

前に羽ばたんでいない場合は、前に飛び散らないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you are not fluttering in front, please do not scatter in front.

INTO JAPANESE

もし検索結果がご満足でない場合は、下記から再検索が出来ます。

BACK INTO ENGLISH

If you are not happy with the results below please do another search

INTO JAPANESE

もし検索結果がご満足でない場合は、下記から再検索が出来ます。

BACK INTO ENGLISH

If you are not happy with the results below please do another search