YOU SAID:

If you a sunday, I want everyday to be sunday.

INTO JAPANESE

場合に、日曜日、日曜日に毎日いたい。

BACK INTO ENGLISH

If on Sunday, the Sunday daily would stay.

INTO JAPANESE

場合は、日曜日の毎日の日曜日にいたいです。

BACK INTO ENGLISH

If you like Sunday daily on Sunday.

INTO JAPANESE

場合は毎日日曜日日曜日。

BACK INTO ENGLISH

If it's Sunday every day.

INTO JAPANESE

場合は、すべての日は日曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, every day is Sunday.

INTO JAPANESE

そうでなければ、毎日が日曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, every day is Sunday.