YOU SAID:
If yo heart stops beating, YOU GON DIE.
INTO JAPANESE
もしよ心臓がとまるかもしれない、ゴンが死ぬこと。
BACK INTO ENGLISH
If I'm GON die, maybe that stops the heart.
INTO JAPANESE
ゴン死ぬなら、多分ことを心を停止します。
BACK INTO ENGLISH
GON die, perhaps to stop.
INTO JAPANESE
おそらく停止するゴン死ぬ。
BACK INTO ENGLISH
GON probably stop dying.
INTO JAPANESE
ゴンはおそらく死ぬことを停止します。
BACK INTO ENGLISH
Are GON stop probably die.
INTO JAPANESE
ゴン停止はおそらく死んでしまいます。
BACK INTO ENGLISH
GON stop will probably die.
INTO JAPANESE
ゴン停止はおそらく死にます。
BACK INTO ENGLISH
Are GON stop probably will die.
INTO JAPANESE
ゴン停止でおそらく死にます。
BACK INTO ENGLISH
GON stop probably die.
INTO JAPANESE
ゴン停止はおそらく死にます。
BACK INTO ENGLISH
Are GON stop probably will die.
INTO JAPANESE
ゴン停止でおそらく死にます。
BACK INTO ENGLISH
GON stop probably die.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium