YOU SAID:

If what Billy Pilgram had learned from the Tralfamadorians is true, that we will all live forever, no matter how dead we may sometimes seem to be, I am not overjoyed.

INTO JAPANESE

ビリー・ピルグラムがトラルファマドール人から学んだことが真実であるならば、私たちは皆永遠に生きているということです。

BACK INTO ENGLISH

If what Billy Pilgram learned from the Tralfamadorians is true, we all live forever.

INTO JAPANESE

ビリー・ピルグラムがトラルファマドール人から学んだことが真実なら、私たちは皆永遠に生きます。

BACK INTO ENGLISH

If what Billy Pilgram learned from the Tralfamadorians is true, we will all live forever.

INTO JAPANESE

ビリー・ピルグラムがトラルファマドール人から学んだことが真実なら、私たちは皆永遠に生きるでしょう.

BACK INTO ENGLISH

If what Billy Pilgram learned from the Tralfamadorians is true, we will all live forever.