YOU SAID:
If were ant sized humans and ants were human sized ants, than how many fingers would I have?
INTO JAPANESE
アリサイズの人間とアリは人間サイズのアリでしたが、私はどれくらいの指を持っていましたか?
BACK INTO ENGLISH
Ali-sized humans and ants were human size ants, but how much fingers did I have?
INTO JAPANESE
アリサイズの人間とアリは人間サイズのアリでしたが、どれくらいの指がありましたか?
BACK INTO ENGLISH
Ali-sized humans and ants were human size ants, how much finger did they have?
INTO JAPANESE
アリサイズの人間とアリは人間サイズのアリでしたが、どれくらいの指を持っていましたか?
BACK INTO ENGLISH
Ali-sized humans and ants were human sized ants, but how much fingers did they have?
INTO JAPANESE
アリサイズの人間とアリは人間サイズのアリでしたが、どれくらいの指がありましたか?
BACK INTO ENGLISH
Ali-sized humans and ants were human size ants, how much finger did they have?
INTO JAPANESE
アリサイズの人間とアリは人間サイズのアリでしたが、どれくらいの指を持っていましたか?
BACK INTO ENGLISH
Ali-sized humans and ants were human sized ants, but how much fingers did they have?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium