YOU SAID:
If we we're dead then that means some one else is dead
INTO JAPANESE
私たちが死んでいるなら、それは他の人が死んでいることを意味します
BACK INTO ENGLISH
If we are dead, it means that other people are dying
INTO JAPANESE
私たちが死んでいるなら、他の人々が死んでいることを意味します
BACK INTO ENGLISH
If we are dead it means that other people are dying
INTO JAPANESE
私たちが死んでいるなら、それは他の人々が死んでいることを意味します
BACK INTO ENGLISH
If we are dead, it means that other people are dying
INTO JAPANESE
私たちが死んでいるなら、他の人々が死んでいることを意味します
BACK INTO ENGLISH
If we are dead it means that other people are dying
INTO JAPANESE
私たちが死んでいるなら、それは他の人々が死んでいることを意味します
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium