YOU SAID:

If we wake up and you want to break up

INTO JAPANESE

我々 目を覚ます、別れたい場合

BACK INTO ENGLISH

We wake up, you want to break up

INTO JAPANESE

我々 が目を覚ます、別れたいです。

BACK INTO ENGLISH

We have to wake up and want to break up.

INTO JAPANESE

目を覚ます、分割する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to wake up, to split.

INTO JAPANESE

あなたはウェイク アップするには、分割する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You wake up to the need to split.

INTO JAPANESE

ためを分割する必要性に目覚めます。

BACK INTO ENGLISH

To "wake up" the need to split.

INTO JAPANESE

「ウェイク アップ」を分割する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to split the "wake up".

INTO JAPANESE

分割する必要があります"wake up"。

BACK INTO ENGLISH

"Wake up" may need to be split.

INTO JAPANESE

「ウェイク アップ」を分割する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to split the "wake up".

INTO JAPANESE

分割する必要があります"wake up"。

BACK INTO ENGLISH

"Wake up" may need to be split.