YOU SAID:

if we use sound waves and convert them into force then we will have unlimited power

INTO JAPANESE

我々は音波を使用し、力にそれらを変換する場合、我々は無制限の電力を持つことになります

BACK INTO ENGLISH

If we use sound waves and convert them into force, we will have unlimited power

INTO JAPANESE

音波を使って力に変えれば、無限の力が

BACK INTO ENGLISH

If you use sound waves to turn it into power, infinite power

INTO JAPANESE

音波を使って電源に変えたら、無限の力

BACK INTO ENGLISH

If you turn it into a power source using sound waves, the infinite force

INTO JAPANESE

音波を使って電源にすると無限の力

BACK INTO ENGLISH

Infinite power when using sound waves to power

INTO JAPANESE

超音波の事だよ

BACK INTO ENGLISH

You need the sound waves to be supersonic.

INTO JAPANESE

超音波の事だよ

BACK INTO ENGLISH

You need the sound waves to be supersonic.