YOU SAID:

If we postulate- and we just have, that the probability is that probability will not act as a factor within un-,sub-, or supernatural forces, then we can assume that the probability of the first part will not be operating as a factor, and therefore probab

INTO JAPANESE

前提としています - と我々 は、確率である確率は、国連内にある要因としては動作しません - 場合、sub、または超自然的な力、それから私達は最初の部分の確率は因子、およびしたがって教わりとしては利用できませんと想定できます。

BACK INTO ENGLISH

Assumes-and we are probability the probability does not work as a factor in the United Nations-if the sub, or supernatural powers, then we are is the probability of the first factor, and therefore can be assumed cannot be used as the 教wari.

INTO JAPANESE

前提としています-確率確率は国連の要因として動作しません、-サブまたは超自然的な力は、その後、我々 が最初の要因の確率は、したがってが想定される場合、教wari として使用することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Assumes cannot use as Professor wari - probability probability does not work as a factor in the United Nations - a sub or supernatural powers, first factor we then odds are therefore expected.

INTO JAPANESE

前提とサブまたは超自然的な力教授割 - 確率確率が国連の要因として動作しない - として使用できません、まずオッズが期待されるため、我々 の要因。

BACK INTO ENGLISH

Cannot be used as a premise and sub or a supernatural force Professor % - probability probability does not work as a factor in the United Nations - the first expected odds we factor.

INTO JAPANESE

前提と sub または超自然的な力教授 % - 国連 - 最初の予想オッズ要因の要因として動作しない確率確率としては使用できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot be used as probability probability does not work as expected odds factors of initial assumptions and sub or supernatural force Professor % - UN - factors.

INTO JAPANESE

確率の確率として使用することはできません期待されたオッズファクターのように動作しません最初の仮定の下位または超自然力教授％ - 国連要因。

BACK INTO ENGLISH

Can not be used as a probability of probability Does not work as expected odds factor Behavior of first assumption or supernatural power Professor% - United Nations factor.

INTO JAPANESE

確率の確率として使用することはできません期待オッズファクターとしては機能しません最初の仮定または超自然力の行動教授％ - 国連要因。

BACK INTO ENGLISH

Can not be used as probability of probability Expected odds factor does not function first assumption or behavior of supernatural force Professor% - United Nations factor.

INTO JAPANESE

確率の確率として使用することはできません期待オッズファクターは、超自然力の最初の仮定または行動を機能しません教授％ - 国連要因。

BACK INTO ENGLISH

Can not be used as a probability of probability Expected odds factor does not function first hypothesis or behavior of supernatural power Professor% - UN factor.

INTO JAPANESE

確率の確率として使用することはできません期待オッズファクターは、超自然力の最初の仮説や行動を機能しません教授％ - UN要因。

BACK INTO ENGLISH

Can not be used as a probability of probability Expected odds factor does not function first hypothesis or behavior of supernatural power Professor% - UN factor.