YOU SAID:

If we keep putting pollution into the air not only will there be a rise in temperature the ice caps will also melt increasing the water level, there will also be bad breathing conditions for all of us.

INTO JAPANESE

汚染を空気にさらし続けると、氷冠が溶けて水位が上がるという温度上昇があるだけでなく、私たち全員にとって悪い呼吸状態もあるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Keeping the pollution exposed to air will not only cause the temperature rise to melt the ice cap and raise the water level, but it will also cause bad breathing for all of us.

INTO JAPANESE

汚染を空気にさらし続けると、温度が上昇して氷冠が溶けて水位が上がるだけでなく、私たち全員にとって悪臭が生じることもあります。

BACK INTO ENGLISH

Contaminating pollution to the air not only raises the temperature, melts the ice cap and raises the water level, but it can also cause an odor for all of us.

INTO JAPANESE

汚染された空気を汚染すると、気温が上がり、氷冠が溶け、水位が上がるだけでなく、私たち全員に匂いがすることもあります。

BACK INTO ENGLISH

Contaminating polluted air will not only raise the temperature, melt the ice cap, raise the water level, but also smell all of us.

INTO JAPANESE

汚染された空気を汚染すると、温度が上がり、氷帽が溶け、水位が上がるだけでなく、私たち全員の匂いもするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Contaminating polluted air will increase the temperature, melt the ice cap, raise the water level and will also smell all of us.

INTO JAPANESE

汚染された空気を汚染すると、気温が上がり、氷帽が溶け、水位が上がり、また私たち全員の匂いがするようになります。

BACK INTO ENGLISH

Contaminating the polluted air will raise the temperature, melt the ice cap, raise the water level and smell all of us.

INTO JAPANESE

汚染された空気を汚染すると、気温が上がり、氷帽が溶け、水位が上がり、私たち全員の匂いがするようになります。

BACK INTO ENGLISH

Contaminated air pollutes, the temperature rises, the ice cap melts, the water level rises, and we all smell.

INTO JAPANESE

汚染された空気が汚染され、気温が上がり、氷帽が溶け、水位が上がり、そして私たち全員が匂いを放ちます。

BACK INTO ENGLISH

The polluted air is polluted, the temperature rises, the ice cap melts, the water level rises, and we all smell.

INTO JAPANESE

汚染された空気が汚染され、気温が上がり、氷帽が溶け、水位が上がり、そして私たち全員が匂いを放ちます。

BACK INTO ENGLISH

The polluted air is polluted, the temperature rises, the ice cap melts, the water level rises, and we all smell.