YOU SAID:

if we freeze dried our bodies would it look like beef jerky or would we just turn into dust?

INTO JAPANESE

凍結乾燥すると、ビーフジャーキーのように見えるのでしょうか、それともほんのちりに変わるのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Does it look like beef jerky when it is freeze-dried, or turns it into dust?

INTO JAPANESE

フリーズドライするとビーフジャーキーのように見えますか、それともほこりになるのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Does it look like beef jerky when freeze-dried or does it become dusty?

INTO JAPANESE

凍結乾燥するとビーフジャーキーのように見えますか、それともほこりっぽくなりますか？

BACK INTO ENGLISH

Does it look like beef jerky or does it become dusty when freeze-dried?

INTO JAPANESE

それはビーフジャーキーのように見えますか、それは凍結乾燥時にほこりっぽくなりますか？

BACK INTO ENGLISH

Does it look like beef jerky, does it become dusty on lyophilization?

INTO JAPANESE

それはビーフジャーキーのように見えますか、それは凍結乾燥でほこりっぽくなりますか？

BACK INTO ENGLISH

Does it look like beef jerky or does it freeze and dry like dust?

INTO JAPANESE

それはビーフジャーキーのように見えますかそれはほこりのように凍結して乾燥していますか？

BACK INTO ENGLISH

Does it look like beef jerky Is it frozen and dried like dust?

INTO JAPANESE

それはビーフジャーキーのように見えますかそれはほこりのように凍結乾燥していますか？

BACK INTO ENGLISH

Does it look like beef jerky Is it freeze dried like dust?

INTO JAPANESE

それはビーフジャーキーのように見えますかそれはほこりのように凍結乾燥されていますか？

BACK INTO ENGLISH

Does it look like beef jerky Is it freeze-dried like dust?

INTO JAPANESE

それはビーフジャーキーのように見えますかそれはほこりのように凍結乾燥されていますか？

BACK INTO ENGLISH

Does it look like beef jerky Is it freeze-dried like dust?