YOU SAID:

If we follow the ICJ reasoning, the US governement was correct

INTO JAPANESE

ICJの理屈に従えば、アメリカ政府は正しかった

BACK INTO ENGLISH

According to ICJ reasoning, the US government was right

INTO JAPANESE

ICJの推論によれば、米国政府は正しかった

BACK INTO ENGLISH

The ICJ reasoned that the US government was right

INTO JAPANESE

ICJ は、米国政府が正しいと推論した

BACK INTO ENGLISH

The ICJ reasoned that the U.S. government was right

INTO JAPANESE

ICJ は、米国政府が正しいと推論した

BACK INTO ENGLISH

The ICJ reasoned that the U.S. government was right