YOU SAID:

if we find that meteor we find doctor wawee but where is doctor wily thats a good geustion we may be able to locate a radio emission in the radar room w-megaman

INTO JAPANESE

その流星を見つけたら、我々は医者のwaweeを見つけるが、医者はどこに医者wilyそれが良い燃焼であることを我々はレーダー部屋w-megamanの中で電波放出を見つけることができるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

If we find that meteor, we will find the doctor's wawee, but the doctor where the doctor wily that we are good burning we might be able to find radio emissions in the radar room w-megaman

INTO JAPANESE

その流星を見つけた場合、私たちは医者のうねりを見つけるでしょう、しかし医者が私たちが燃えていることを望んでいる医者はレーダー部屋w-megamanの中で電波放出を見つけることができるかもしれません

BACK INTO ENGLISH

If we find that meteor, we will find a doctor's swell, but the doctor who wants the doctor to be burning may be able to find radio emissions in the radar room w-megaman I do not think so.

INTO JAPANESE

その流星を見つけた場合、私たちは医者のうねりを見つけるでしょう、しかし医者を燃やして欲しい医者はレーダールームw-megamanで電波の放出を見つけることができるかもしれません私はそうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

If we find that meteor, we will find a doctor's swell, but the doctor who wants to burn the doctor may be able to find a radio emission in the radar room w-megaman I do not think so .

INTO JAPANESE

その流星を見つけた場合、私たちは医者のうねりを見つけるでしょう、しかし医者を燃やすことを望んでいる医者はレーダールームw-megamanで電波の放出を見つけることができるかもしれません私はそうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

If we find that meteor, we will find a doctor's swell, but a doctor who wants to burn a doctor may be able to find a radio emission in the radar room w-megaman I do not think so.

INTO JAPANESE

その流星を見つけた場合、私たちは医者のうねりを見つけるでしょう、しかし医者を燃やすことを望んでいる医者はレーダールームw-megamanで電波の放出を見つけることができるかもしれません私はそうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

If we find that meteor, we will find a doctor's swell, but a doctor who wants to burn a doctor may be able to find a radio emission in the radar room w-megaman I do not think so.