YOU SAID:

If we do what you suggest. We'll be evil and cruel.

INTO JAPANESE

もし私たちがあなたの提案をするなら。私たちは邪悪で残酷になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If we make your suggestion. We will be evil and cruel.

INTO JAPANESE

場合は、私たちはご提案を行います。我々 は邪悪で残酷になります。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, we will offer. We are wicked and cruel.

INTO JAPANESE

それ以外の場合は、提供します。私たちは邪悪で残酷です。

BACK INTO ENGLISH

Provides otherwise. We are wicked and cruel.

INTO JAPANESE

上記以外のいかなる損害または破損も当社は責任を負いかねますので、ご了承ください。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, we are not responsible for any damage caus

INTO JAPANESE

上記以外のいかなる損害または破損も当社は責任を負いかねますので、ご了承ください。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, we are not responsible for any damage caus