YOU SAID:

If we do not evict Trump, our chances of failure are 100%!

INTO JAPANESE

私たちはトランプを立ち退かない場合は、故障の私たちの可能性は100％です！

BACK INTO ENGLISH

We are if you do not evict Trump, our possibility of failure is 100 percent!

INTO JAPANESE

私たちは、あなたがトランプを立ち退かない場合は、故障の私たちの可能性が100％であるあります！

BACK INTO ENGLISH

We are, if you do not evict Trump, there our possibility of failure is 100%!

INTO JAPANESE

私たちは、あなたがトランプを立ち退かない場合は、故障の私たちの可能性は100％であり、あります！

BACK INTO ENGLISH

We are, if you do not evict Trump, our possibility of failure is 100 percent, there will!

INTO JAPANESE

あなたはトランプを立ち退かない場合は、我々はそこに意志、故障の私たちの可能性が100パーセントである、あります！

BACK INTO ENGLISH

If you do not evict Trump, we will in there, which is 100 percent of our potential of failure, there is you!

INTO JAPANESE

あなたが失敗の私たちの可能性を100パーセントであるトランプ、私たちはそこに意志を、退去しない場合は、そこにあります！

BACK INTO ENGLISH

Trump you are a 100% our possibility of failure, is if we the will to there, do not leave, you there!

INTO JAPANESE

私たちにそこに意志が、そこに、あなたを残していない場合はトランプを使用すると、故障の100％私たちの可能性あり、です！

BACK INTO ENGLISH

Will there to us, there, when you use the Trump If you do not leave you, there is 100% our possibility of failure, is!

INTO JAPANESE

あなたはあなたを残していない場合は、トランプを使用するとき、私たちに、そこに、故障の100％私たちの可能性がありますが、あります！

BACK INTO ENGLISH

If you do not leave you, when you use the Trump, to us, in there, but there is a 100 percent our possibility of failure, there is you!

INTO JAPANESE

あなたはトランプを使用するときには、そこに、私たちに、あなたを残していないが、100パーセント、障害の私たちの可能性がある場合、あなたはそこにあります！

BACK INTO ENGLISH

By the time you want to use the Trump, there, to us, it will not leave you, 100 percent, if there is our possibility of failure, you have there!

INTO JAPANESE

あなたはトランプを使用する時までに、失敗の私たちの可能性がある場合があり、私たちに、それは、100パーセントをあなたを残していないが、あなたがそこに持っています！

BACK INTO ENGLISH

By the time you want to use the playing cards, there is a case where there is our possibility of failure, to us, it is, will not leave you 100 percent, you will have there!

INTO JAPANESE

あなたはトランプを使用する時までに、失敗の私たちの可能性がある場合がございます、私たちに、それはあなたがそこに持っているであろう、100パーセントあなたを残していないが、あります！

BACK INTO ENGLISH

By the time you want to use the playing cards, there is a case where there is our possibility of failure, to us, it would be you have to there, 100% will not leave you, there will !

INTO JAPANESE

あなたはトランプを使用する時までに、失敗の私たちの可能性がある場合がございます、私たちに、それはあなたがそこに、100％はありますが、あなたを残すことはありませんする必要があろう！

BACK INTO ENGLISH

By the time you want to use the playing cards, there is a case where there is our possibility of failure, to us, it is to you out there, but there is 100%, need to not leave you wax!

INTO JAPANESE

あなたはトランプを使用する時までに、失敗の私たちの可能性がある場合は、私たちに、それはそこにあなたにあるありますが、100％、あなたのワックスを残さないようにする必要がありますがあります！

BACK INTO ENGLISH

By the time you want to use the playing cards, when there is our possibility of failure is, to us, it is there out there to you, 100 percent, you should not leave your wax there is!

INTO JAPANESE

あなたが失敗の私たちの可能性がある場合に、トランプを使用したい時は、私たちに、それはあなたに出てそこにあるさにより、100パーセント、あなたがそこにあるあなたのワックスを残してはいけません！

BACK INTO ENGLISH

If you have any of our possibility of failure, when you want to use the Trump is, to us, it is by is there out to you, 100 percent, you there is out there to leave your wax do not!

INTO JAPANESE

あなたはトランプを使用したいときに、故障の私たちの可能性のいずれかを持っている場合は、私たちに、ある、それは、100パーセントはあなたにそこにあることによって、あなたはあなたのワックスをない残すためにそこにあります！

BACK INTO ENGLISH

When you want to use the Trump, if you have one of our possibility of failure is, to us, there is, it is, by 100 percent out there to you, you are your wax out there in order to leave no to!

INTO JAPANESE

あなたはトランプを使用する場合、あなたが持っている場合は、障害の私たちの可能性の一つは私たちに、ある、そこにある、それはあなたにそこに100パーセントによって、である、あなたはにノーを残すために、そこにあなたのワックスです！

BACK INTO ENGLISH

If you want to use the Trump, if you have, in our possibility of one is our fault, there, there, it is by 100% in there to you, you to leave the Hanino, there is your wax!

INTO JAPANESE

あなたはトランプを使用したい場合は、あなたが持っている場合、1の私たちの可能性に私たちのせいで、そこには、そこに、それはあなたがHaninoを残して、そこに100％によるもので、あなたのワックスがあります！

BACK INTO ENGLISH

If you want to use the Trump, if you have, because of us in our possibility of 1, there is, in there, it will leave you Hanino, due to the 100% there but, there is your wax!

INTO JAPANESE

あなたはトランプを使用する場合は、1の私たちの可能性であるため、私たちの持っている場合は、そこにありますが、それが原因で100％に、Haninoあなたを残しますが、あなたのワックスがあります！

BACK INTO ENGLISH

If you want to use the Trump is, because it is our possibility of 1, if our have, but out there, it is 100 percent because, although Hanino leaves you, you There are wax!

INTO JAPANESE

あなたはトランプを使用する場合、それは1の私たちの可能性であるため、私たちが持っている場合は、ですが、そこに、それは100パーセント理由はHaninoはあなたを残しているが、あなたはワックスあり、です！

BACK INTO ENGLISH

If you want to use the playing cards, because it is our possibility of 1, in the case that we have, you, but, there, it is 100 percent reason Hanino has left you, you There wax, is!

INTO JAPANESE

あなたはそれが我々がそこに、あなたを持っているが、その場合には、1の私たちの可能性であるので、トランプを使用したい場合は、それはHaninoがあなたを残している100パーセントの理由は、あなたがそこワックスは、ある、あります！

BACK INTO ENGLISH

You are in there it is we are, but have you, in that case, because it is our possibility of 1, if you want to use the Trump, it's 100 percent Hanino has left you the reason is, you are there wax is, there you!

INTO JAPANESE

あなたがそこにいる、それはあなたがトランプを使用する場合、それは、あなたはワックスがされている、Haninoは理由があるあなたを残している100パーセントだ、それは1の私たちの可能性であるので、我々は、そのような場合には、ですが、あなたを持っていますそこに！