YOU SAID:

if we die then we die soundly and quietly and then we go to the devil and eat some chocolate pie

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと、私たちは穏やかに静かに死んで、悪魔に行き、チョコレートパイを食べる

BACK INTO ENGLISH

When we die, we gently quietly die, we go to the devil and eat chocolate pie

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと、静かに静かに死ぬ、悪魔に行くとチョコレートパイを食べる

BACK INTO ENGLISH

When we die, quietly die quietly, go to the devil and eat chocolate pie

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと、静かに静かに死んで、悪魔に行ってチョコレートパイを食べる

BACK INTO ENGLISH

When we die, quietly died quietly, we go to the devil and eat chocolate pie

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと静かに静かに死んで、悪魔に行ってチョコレートパイを食べる

BACK INTO ENGLISH

When we die it quietly dies quietly, go to the devil and eat chocolate pie

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと静かに静かに死んで、悪魔に行ってチョコレートパイを食べる

BACK INTO ENGLISH

When we die it quietly dies quietly, go to the devil and eat chocolate pie